[Athena] COLLOQUE INTERNATIONAL CILAC /Centre historique minier : PAYSAGES DE LA MINE

["AHICF" <ahicf AT club-internet.fr>]

Voir: http://calenda.revues.org/nouvelle10682.html   

Résumé
Le CILAC (Comité d'Information et de Liaison pour l'Archéologie, l'étude et 
la mise en valeur du patrimoine industriel) et le Centre historique minier du 
Nord-Pas-de-Calais organisent conjointement un colloque international sur les 
mutations des paysages nés de toutes sortes d'exploitations minières en 
France et à l'étranger. Après une tentative de définition du paysage minier 
et de ses composantes, des historiens, géographes, responsables politiques, 
conservateurs du patrimoine et ingénieurs tenteront d'établir un bilan 
détaillé de la recherche sur les paysages miniers, de dégager les premiers 
résultats d'une gestion patrimoniale de ces paysages et de tracer de 
nouvelles pistes. Par ailleurs, les participants au colloque seront invités à 
découvrir le patrimoine du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais lors de 
visites de terrain.


Annonce
Les paysages de la mine, un patrimoine contesté
Colloque international

13, 14, 15 novembre 2008 au Centre Historique Minier du Nord-Pas-de-Calais

Ce colloque organisé par le CILAC (Comité d’information et de liaison pour 
l’archéologie, l’étude et la mise en valeur du patrimoine industriel) et le 
Centre Historique Minier s’adresse aux universitaires (historiens, 
géographes, etc.), responsables politiques, ingénieurs, industriels, 
aménageurs, urbanistes, architectes, paysagistes, acteurs du patrimoine, 
étudiants...

Là où la mine est présente, le monde précédent a disparu. L’espace rural a 
été remodelé, des pleins et des creux ont transformé la topographie du 
territoire. Le résultat visible semble se réduire aux formes diverses de la 
pollution, « pays noir » du charbon, pays rouge de la bauxite, en somme à un 
anti-paysage. Quand l’exploitation s’arrête, après un temps de friche, rien 
ne paraît plus urgent que d’effacer, de « réhabiliter » cet environnement 
encombrant.

Pourtant, il y a lieu de comprendre comment cette transformation industrielle 
s’est effectuée. A la vision purement négative de cette genèse s’oppose une 
lecture compréhensive des éléments qui organisent le nouveau paysage. Les 
emprises croissantes des sites de production, la morphologie des 
installations- chevalements, bâtiments des machines, ateliers annexes tels 
les lavoirs- méritent l’attention. A une autre échelle, ce paysage intègre 
des infrastructures souvent complexes –voies ferrées, canaux- et, le plus 
souvent, un habitat minier spécifique. La politique de la table rase ne peut 
plus s’imposer comme une évidence. Une prise de conscience commence à naître 
dans les bassins miniers, des formes de conservation sélective s’élaborent, 
qui laissent leur chance à d’autres attentes, d’autres usages.

Le Centre historique minier du Nord-Pas-de-Calais et le CILAC ont souhaité 
organiser en commun un colloque international qui porte sur toutes les sortes 
d’exploitation minière en France et à l’étranger. Des historiens, des 
géographes, des conservateurs du patrimoine, des ingénieurs et des 
responsables politiques vont confronter leurs points de vue et leurs 
expériences. Ainsi espère-t-on établir un bilan détaillé de la recherche sur 
les paysages miniers, connaître les premiers résultats d’une gestion 
patrimoniale de ces paysages et tracer de nouvelles pistes. D.W.

Comité d'organisation

Membres du CILAC

    * Bertrand Lemoine, président
    * Bernard André, secrétaire général
    * Denis Woronoff, professeur honoraire d’histoire économique, université 
de Paris I – Panthéon Sorbonne

Membres de l’équipe scientifique permanente du Centre Historique Minier

    * André Dubuc, directeur
    * Virginie Debrabant, directrice des archives et ressources documentaires
    * Célia Vezie, chargée de mission

Jeudi 13 novembre 2008
Vers une définition des paysages miniers

9h00 : Accueil des participants

9h30 : Allocutions d’ouverture

10h : Approches du paysage minier

Sous la présidence de Bertrand Lemoine, président du Cilac

• Massimo Preite, professeur, département de l’urbanisme et de la 
planification, université de Florence (Italie) – Le paysage minier comme 
paysage culturel

• Gérard Dumont, professeur agrégé d’histoire, membre du conseil scientifique 
du Centre Historique Minier – Entre le vert et le noir : la genèse des 
paysages miniers

10h50 : Pause-café

11h10 : Les composantes du paysage minier

• Pierre-Christian Guiollard, doctorant-chercheur au laboratoire CRESAT, 
université de Haute-Alsace – Les infrastructures minières : diversité pour 
une même fonction

• Gabriele Unverferth – Les habitats miniers dans le bassin de la Ruhr

11h50 : Débat

12h30 : Déjeuner au restaurant Le Briquet
14h00 : Visite de terrain : le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais (1ère 
partie)

avec le concours de l’Association Bassin Minier Unesco, la Chaîne des 
Terrils, la Mission Bassin Minier et le Parc naturel régional Scarpe-Escaut

18h00 : Autres minerais, autres paysages

Sous la présidence de Michel Deshaies, professeur de géographie à 
l’université de Nancy 2

• Anne-Françoise Garçon, professeur d’histoire des techniques, et Gracia 
Dorel-Ferré, équipe d’histoire des techniques, université Paris I 
Panthéon-Sorbonne - Les mines non-ferreuses, un paysage a posteriori ?

• Jean-Louis Kerouanton, maître de conférences associé, Ecole polytechnique 
de l’université de Nantes – Que reste-t-il de l’uranium dans l’Ouest de la 
France : de la fermeture à l’effacement des mines contemporaines

18h40 : Débat
19h00 : Visite guidée de l’exposition « Pays vert / Pays noir : empreintes de 
l’industrie minière dans le Nord-Pas-de-Calais »

20h00 : Dîner au restaurant Le Briquet

Vendredi 14 novembre 2008
Le paysage minier après l’exploitation

9h00 : La question de l’eau

Sous la présidence de Sophie Beckary, conservatrice du Musée d’histoire 
naturelle de Lille

• Francis Meilliez, professeur à l’université des sciences et technologies de 
Lille, vice-président de l’USTL – Evolutions hydrologiques irréversibles dans 
les anciens bassins miniers : exemples sur le Nord-Pas-de-Calais

• Chip Buccheit, historienne – La Merle, rivière capturée par l’exploitation 
minière dans le bassin houiller lorrain

• Jozef Labuda, directeur du Slovenské Banské Múzeum à Banska Štiavnica 
(République slovaque) – L’influence de l’industrie minière et sidérurgique 
sur le paysage de la région de Banska Štiavnica

10h00 : Débat

10h30 : Pause-café

10h50 : L’évolution des territoires miniers, entre abandon et réaménagement

Sous la présidence d’André Dubuc, directeur du Centre Historique Minier

• Philippe Mioche, professeur d’histoire contemporaine à l’université de 
Haute-Provence – Paysages miniers de la bauxite en Provence, la 
réhabilitation oubliée ?

• Michel Deshaies, professeur de géographie à l’université de Nancy 2 – Les 
paysages de succession minière en Allemagne orientale

• François Cinq-Mars, directeur du Musée minéralogique de Thetford Mines 
(Québec) – Enjeux du paysage minier à Thetford Mines

11h50 : Débat

12h30 : Déjeuner au restaurant Le Briquet
14h00 : Visite de terrain : le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais (2ème 
partie)

avec le concours de l’Association Bassin Minier Unesco, la Chaîne des 
Terrils, la Mission Bassin Minier et le Parc naturel régional Scarpe-Escaut

18h00 : Regards et représentations

Sous la présidence de Bernard André, secrétaire général du Cilac

• Marion Fontaine, ATER a l'université du Littoral Cote d'Opale (ULCO) – 
Paysage et rapport au territoire minier: un point aveugle pour la recherche?

• Alain Forti, conservateur, site du Bois du Cazier (Belgique) – Le paysage 
industriel dans la peinture de Pierre Paulus et de Giuseppe Flangini

• Tawni O’Dell, écrivain, Pennsylvanie (Etats-Unis) – Paysages de Coal Run

19h00 : Débat

19h30 : Retour à Douai, soirée libre

Samedi 15 novembre 2008

Les enjeux de la conservation du patrimoine minier

9h00 : Divers choix européens

Sous la présidence de Massimo Preite, département de l’urbanisme et de la 
planification, université de Florence

• Keith Falconer, Head of Industrial Archaeology, English Heritage – Des 
paysages changeants : il était une fois des mines de charbon !

• Rainer Slotta, directeur du Deutsches Bergbau-Museum de Bochum – Les 
stratégies de l’héritage minier

• Luciano Ottelli, directeur du Parco Geominerario Storico e Ambientale della 
Sardegna – Les enjeux de la conservation du patrimoine minier en Sardaigne

• Un représentant du Muzeum Przemyslu I Techniki – L’exemple de la Pologne, 
un patrimoine à définir

10h20 : Débat

10h50 : Pause-café

11h10 : Les démarches dans le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais

• Marc Kaszynski, directeur de l’Etablissement public foncier du 
Nord-Pas-de-Calais – Les enjeux d’une gestion de transition du patrimoine 
minier industriel

• Catherine O’Miel, directrice de l’association Bassin Minier Unesco – 
Patrimoine et territoire, l'exemple de la candidature du bassin minier du 
Nord-Pas-de-Calais à une inscription sur la liste du Patrimoine Mondial

11h50 : Débat

12h30 : Déjeuner au restaurant Le Briquet

14h00 : La mise en patrimoine du paysage minier : regards croisés

Table ronde présidée et animée par Emmanuel de Roux, journaliste, Le Monde, 
avec :

• Jean-François Caron, président de l’association Chaîne des Terrils, maire 
de Loos-en-Gohelle
• Claudine Cartier, inspectrice à la Direction des musées de France
• Daniel Mio, président du Parc naturel régional Scarpe-Escaut
• Patrice Notteghem, chargé du développement durable, communauté urbaine 
Creusot-Montceau
• Michel Pascal, directeur régional de l’industrie, de la recherche et de 
l’environnement
• Paysagiste (sous réserve)

16h00 : Conclusions par Denis Woronoff

Renseignements pratiques

Dates et lieu
13, 14 et 15 novembre 2008 au Centre Historique Minier de Lewarde (Nord) à 8 
km de Douai

Il est recommandé de réserver votre hébergement le plus rapidement possible.

Transport

Une navette sera à la disposition des participants depuis la gare de Douai et 
les lieux d’hébergement jusqu’au Centre historique minier dès le jeudi matin.

Tarifs hors hébergement

Les frais d’inscription comprennent les documents remis lors du colloque, les 
pauses-café, les déjeuners, le dîner du 13 novembre, les visites sur le 
terrain et la navette entre Douai et Lewarde.

• Tarif pour les trois jours : 140 € (tarif réduit pour les étudiants : 70 €, 
les retraités de Charbonnages de France, les amis du musée et les adhérents 
au Cilac : 100 €, sur justificatif)

Inscription

Retourner le coupon d'inscripton, ci-joint, avant le 15 octobre 2008, 
accompagnée du règlement par chèque libellé à l’ordre du Centre Historique 
Minier, à l’adresse suivante :

Centre Historique Minier
Cellule « Colloque »
Fosse Delloye BP 39
59 287 LEWARDE

Les places pour le colloque étant limitées, les inscriptions seront acceptées 
en fonction de l’ordre d’arrivée des réservations.

Organisateurs

Centre Historique Minier
Fosse Delloye BP 39
59 287 LEWARDE
Tél. : 03 27 95 82 82
Fax : 03 27 95 82 92
Email : vdebrabant AT chm-lewarde.com

CILAC
Secrétariat général
BP 251
56007 VANNES cedex
Tél./fax :02 97 40 10 23
Email : cilac AT wanadoo.fr

Accès routier

■ En venant de Paris, Lille ou Lens, prendre la direction DOUAI, puis la 
direction CAMBRAI et suivre le fléchage Centre Historique Minier.
■ En venant de Valenciennes, prendre la direction DOUAI, puis la direction 
ANICHE et suivre le fléchage Centre Historique Minier.
Accès ferroviaire

■ Gare TGV à Douai, liaisons quotidiennes Paris-Douai (temps de trajet 1 h 15)
■ Nombreuses liaisons TGV via Lille
■ A partir de la gare de Douai, navette affrétée par le Centre Historique 
Minier pour Lewarde le matin et le soir pendant la durée du colloque.

Accès aérien

■ Aéroport international de Lille-Lesquin à 40 km

Le colloque est organisé grâce au soutien de :

    * Union Européenne Fonds européen de développement régional
    * Ministère de la Culture et de la Communication, Direction Régionale des 
Affaires Culturelles du Nord-Pas-de-Calais
    * Conseil Régional Nord-Pas-de-Calais
    * Communauté d’Agglomération du Douaisis
    * Communauté de Communes Cœur d’Ostrevent
    * Ville de Lewarde

mots-clefs

    * cilac, centre, historique, minier, colloque, conférence,
      international, nors, pas, de, calais, paysage, mine, minier,
      uranium, charbon, fer, patrimoine, industrie, industriel,
      aménagement, territoire, conservation

fichiers attachés

    * programme.pdf
    * bulletin_inscription.pdf

Ville

    * Lewarde (59) (Centre historique minier - Fosse Delloye BP 39 - 59287 
LEWARDE)

Dates

    * jeudi 13 novembre 2008
    * vendredi 14 novembre 2008
    * samedi 15 novembre 2008

Contact

    *  Centre historique minier
      courriel : vdebrabant (at) chm-lewarde [point] com
      Fosse Delloye BP 39
      59287 LEWARDE
    *  CILAC
      courriel : cilac (at) wanadoo [point] fr
      Secrétariat général
      BP 251
      56007 VANNES Cedex

Urls de référence

    * Centre historique minier
    * Cilac

Source

    * Virginie Debrabant 
      courriel : vdebrabant (at) chm-lewarde [point] com


AHICF - Association pour l'histoire des chemins de fer en France / French 
Railway Historical Society - 9, rue du Château-Landon, F-75010 PARIS - Tél. / 
Phone: +33(0)1 5820 5101 ou/or 51 02 - Fax: +33(0)1 5820 0286 - 
ahicf AT club-internet.fr - www.trains-fr.org/ahicf