[ATHENA] Fw: [Theuth] La circulation des techniques de la laque entre la Chine et la France au XVIIIe siècle

[Patrice Bret <patrice.bret AT yahoo.fr>]

Une information qui intéresse bien plus l'histoire des techniques que l'histoire des sciences.

Bien cordialement,

Patrice Bret

Membre honoraire du Centre Alexandre Koyré (EHESS-CNRS-MNHN) / LabEx HASTEC (EPHE-PSL)

Secrétaire général du Comité Lavoisier de l'Académie des sciences

Membre émérite du CTHS (Section Sciences, Histoire des sciences et des techniques, Archéologie industrielle)

Membre de l'Académie internationale d'histoire des sciences

----- Message transmis -----

De : Catherine Jami <catherine.jami AT ehess.fr>

À : Theuth <theuth AT listes.univ-rennes1.fr>

Envoyé : jeudi 16 mars 2023 à 12:53:10 UTC+1

Objet : [Theuth] La circulation des techniques de la laque entre la Chine et la France au XVIIIe siècle

Lundi 20 mars 2023, 10h30-12h30

Séminaire Sciences et savoirs de l'Asie orientale dans la mondialisation (Catherine JAMI, Frédéric OBRINGER, Huiyi WU, Bing ZHAO)

La circulation des techniques qianghua 戗划 de la laque entre la Chine et la France au XVIII^e siècle

LI Linlong (EPHE, CRCAO)

Les laques représentent un objet particulièrement adapté pour étudier les diverses modalités qui président aux échanges d’objets d’art, les valeurs véhiculées par ces objets de luxe et les différents regards qui leur donnent sens dans des contextes sociaux différents. Malgré l’exotisme de leur provenance lointaine, la beauté de leur matière, leur caractère précieux et leur prix élevé, les laques restèrent généralement considérés en France comme des pièces décoratives, résultat d’un travail manuel ne méritant donc pas autant d’estime que les œuvres d’art inspirées par l’esprit, telle une peinture ou une sculpture. La technique des objets laqués, connue depuis l’Antiquité et spécifique à l’Extrême-Orient, fascina les Européens lors de leurs premiers contacts avec la lointaine Asie. Au sujet des laques, les Européens s’intéressèrent essentiellement aux techniques de fabrication, inconnues en Europe, sans porter d’attention ni au riche symbolisme des végétaux et des animaux, ni aux sources littéraires, philosophique, religieuses ou autres inspirant certains décors. Les Français ont imité les vernis de la Chine, mais contrairement au procédé de fabrication des porcelaines — découvert et repris en Europe au début du XVIII^e siècle puis diffusé dans différentes manufactures —, celui de la laque n’a jamais été égalé par les Occidentaux qui ne produisirent que des imitations imparfaites. La laque et ses techniques conservèrent donc un certain mystère pour l’Europe du XVIII^e siècle.

EHESS, Campus Condorcet, Salle 25A

Et par Zoom

https://cnrs.zoom.us/j/95284783541?pwd=OGV4QlQ2YXgxRHFWUjQwWis5aGJLUT09

ID de réunion : 952 8478 3541

Code secret : r6YdQ1

Suite du programme du séminaire pour l'année 2022-2023 (Veuillez noter un changement de planning pour les deux séances du 3 avril et du 15 mai):

3 avril 2023 : Li Qingfeng (EHESS, IMAF/ CRLAO), Les langues non-Han dans le sud-ouest de la Chine aux yeux des missionnaires français

17 avril 2023 : Sébastien Pautet (ICT, Université Paris Cité), Enquêtes technologiques à Pékin dans la seconde moitié du XVIII^e siècle : État royal, missionnaires, ressources impériales et locales

15 mai 2023: Axel Le Roy (Sorbonne Université & BnF), Les sources de la carte de la flore chinoise du père Michał Boym (S.J. 1612-1659)

Vous devez vous-même enregistrer  dans l'agenda de Theuth vos annonces de conférences et appels à communication (https://theuth.fr). Cela suppose une inscription sur le site. Cette inscription est distincte et indépendante de la liste de diffusion.

Vous êtes invité à respecter les règles d'usage de la liste : http://liste.theuth.fr

Pour gérer son compte (changer d'adresse, se désabonner, etc)  :
- se connecter sur : http://gestion-liste.theuth.fr
- s'identifier : cliquer en haut à gauche sur "première connexion" ou sur "connexion" en haut à droite dans les autres cas. Votre mot de passe peut vous être renvoyé.
- accéder à l'interface de gestion de la liste de diffusion.