[ATHENA] Colloque Les présents diplomatiques entre la Chine et l'Europe aux XVIIe-XVIIIe s., 4-5 mai 2017

[Liliane Pérez (liliane.perez AT wanadoo.fr) <athena AT services.cnrs.fr>]

Colloque international « Les présents diplomatiques entre la Chine et
l'Europe aux XVIIe-XVIIIe siècles »

4-5 mai 2017

https <https://trenamelfc.hypotheses.org> ://trenamelfc.hypotheses.org
<https://trenamelfc.hypotheses.org>  

Dans le cadre du projet LIA TrEnamelFC (Bing ZHAO dir.)

 

4 mai 2017 matin  - Salon de la Maison de l'Asie (EFEO), 22 avenue du
Président Wilson, 75016 Paris

9h-9h15 - Bing Zhao : Introduction et présentation du projet TrEnamelFC

9h15-10h15 - Les premiers échanges sino-français : pratiques et acteurs 

Prés. : Catherine Jami

Stéphane Castelluccio (Centre André Chastel)

      « Louis XIV et l'Orient : séduire et être séduit »

 Nathalie Monnet (Bibliothèque nationale de France)

      « Diplomatie jésuite ou diplomatie d'Etat ? »

 

10h30-12h30 - Les objets émaillés, cadeaux privilégiés des échanges
sino-européens aux XVIIe-XVIIIe siècles

Prés : Sébastien Pautet

Emily Byrne Curtis, chercheur indépendant

      « Aspects of a Multi-faceted Process: The Circulation of Enamel Wares
between the Vatican and Kangxi's Court (1662-1722) »

Isabelle Landry-Deron (Centre Chine, Corée, Japon) 

      « La circulation des objets émaillés entre la France et la Chine
d'après les sources missionnaires françaises »

 Li Zhang (Département des objets d'art, Musée du Palais de Pékin)

      « L'évolution de la technique des émaux peints en Chine au contact de
l'Europe »

 Bing Zhao (Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie orientale) 

       « Nouveaux regards sur les objets européens introduits à la cour des
Mandchous aux XVIIe-XVIIIe siècles : le cas des objets émaillés » 

 

5 mai 2017 - Université Paris Diderot - Bâtiment Olympe de Gouge - M019

9h15-10h45 - Les échanges sino-européens de la 2e moitié du XVIIIe siècle

Prés. : Liliane Hilaire-Pérez

Fuxiang Guo (Département de la vie curiale, Musée du Palais de Pékin)

      « Tributs ou cadeaux diplomatiques : le devenir des objets offerts par
la mission Macartney à la cour des Qing »

John Finlay (Centre Chine Corée Japon)

       « Henri Bertin and the Presents from Louis XV to the Qianlong Emperor
»

 

11h-13h - Perspectives historiques et comparatives des échanges
sino-européens

Prés. : Fabien Simon 

Indravati Félicité (Identités-Cultures-Territoires) 

      « Les cadeaux diplomatiques dans les échanges entre les cours
européennes et asiatiques à l'époque moderne : un aperçu des orientations de
la recherche »

Marie-Laure de Rochebrune (Musée du château de Versailles) 

      « Les porcelaines de Sèvres envoyées en guise de cadeaux diplomatiques
à l'empereur de Chine par les souverains français dans la seconde moitié du
XVIIIe siècle »

Françoise Wang-Toutain (Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie
orientale) 

      « Présents diplomatiques, Présents de longévité. Les cadeaux offerts
par les dignitaires tibétains laïcs et religieux à la cour impériale
mandchoue »

Kee II Choi (University of Leiden)

      « 'In all things must the ancients be imitated': Vases and Diplomacy
at the Qing court »

 

Organisateurs : Liliane Hilaire-Pérez, Isabelle Landry-Deron, Sébastien
Pautet, Fabien Simon, Bing Zhao



LIA TrEnamelFC, avec le soutien du CNRS, des laboratoires CAK, CCJ, CRCAO,
ICT, MONARIS, du Musée national des arts asiatiques-Guimet, du Musée des
arts décoratifs  et de la COMUE PSL.

<<attachment: winmail.dat>>